Pucciniren mezarako entsaio plana / Plan de ensayos para la misa de Puccini

2008/10/10, ensaio 20:30-22:00
2008/10/13, ensaio 20:30-22:00
2008/10/15, ensaio 20:30-22:00
2008/10/17, ensaio 20:30-22:00
2008/10/20, ensaio 20:30-22:00
2008/10/22, ensaio 20:30-22:00
2008/10/24, ensaio 20:30-22:00
2008/10/27, ensaio 20:30-22:00
2008/10/29, ensaio 20:30-22:00
2008/10/31, ensaio 20:30-22:00
2008/11/3, ensaio 20:30-22:00
2008/11/4, Antonello Allemandi ensaioa 20:00-22:00
2008/11/6, Euskadiko Orkesta ensaio Miramon 20:00-22:00
2008/11/7, Euskadiko Orkesta ensaioa Miramon 20:00-22:00
2008/11/8, ensaio orokorra plublikoarekin/ensayo general con público, Matinee 11:00-12:00
2008/11/10: Kontzertua Donostia A. Soinu proba/prueba de sonido 18:45-19:45. Kontzertua 20:00
2008/11/11: Kontzertua Iruñea. Soinu proba/prueba de sonido 18:45-19:45. Kontzertua 20:00
2008/11/12: Kontzertua Gasteiz. Soinu proba/prueba de sonido 18:45-19:45. Kontzertua 20:00
2008/11/13: Kontzertua Donostia B. Ez dago soinu probarik/no hay prueba de sonido. Kontzertua 20:00
2008/11/14: Kontzertua Bilbo. Soinu proba/prueba de sonido 18:45-19:45etara. Kontzertua 20:00

OHARRA: Entsegu gehiago egon daitezke, kontzertuetarako beharren arabera.

NOTA: Los ensayos pueden verse incrementados, dependiendo de las necesidades para los conciertos.

Zaragozako Kontzerturako ordutegia / horario para el concierto de Zaragoza

Kaixo

Hementxe ipintzen dut ostiral honetan, urriak 3, Zaragozara joateko autobusaren ordutegia.

Irun (osin biribil) 15:15
Errenteria (iztieta) 15:30
Aritzeta 15:45

Aquí os he indicado el horario del autobús para ir este viernes, 3 de octubre, a Zaragoza.

Laster arte.

CARMEN ENTSEGUAK/ENSAYOS

Hemen daukazue abuztuko Carmen Operaren entsegu plana:

Abuztuak 1, ostirala: 19:30-22:00 entsegu musikala.
Abuztuak 2, larunbata: 19:30-22:00 entsegu musikala.
Abuztuak 3, igandea: 18:00-22:00 eszena entsegua.
Abuztuak 4, astelehena: 20:00-22:00 eszena entsegua.
Abuztuak 5, asterartea: LIBRE
Abuztuak 6, asteazkena: 18:00-22:00 eszena entsegua.
Abuztuak 7, osteguna: 18:00-20:00 eszena entsegua. 20:00-22:00 entsegu musikala.
Abuztuak 8, ostirala: 18:00-22:00 Italiana.
Abuztuak 9, larunbata: 10:00-14:00 Konjunto 1. 18:00-22:00 eszena entsegua.
Abuztuak 10, igandea: 18:00-22:00 eszena entsegua.
Abuztuak 11, astelehena: 18:00-22:00 Konjunto 2.
Abuztuak 12, asteartea: 18:00-22:00 Konjunto 3.
Abuztuak 13, asteazkena: 18:00-22:00 entsegu pregenerala.
Abuztuak 14, osteguna: 19:00 entsegu general (plublikoarekin).


Funtzioak: abuztuak 16, 18 eta 20. 19:00tan.


Aquí tenéis el plan de ensayos de agosto, para la Opera de Carmen.

1 de agosto, viernes: 19:30-22:00 ensayo musical.
2 de agosto, sábado: 19:30-22:00 ensayo musical.
3 de agosto, domingo: 18:00-22:00 ensayo escena.
4 de agosto, lunes: 20:00-22:00 ensayo escena.
5 de agosto, martes: LIBRE
6 de agosto, miércoles: 18:00-22:00 ensayo escena.
7 de agosto, jueves: 18:00-20:00 ensayo escena. 20:00-22:00 ensayo musical.
8 de agosto, viernes: 18:00-22:00 Italiana.
9 de agosto, sábado: 10:00-14:00 Conjunto 1. 18:00-22:00 ensayo escena.
10 de agosto, domingo: 18:00-22:00 ensayo escena.
11 de agosto, lunes: 18:00-22:00 Conjunto 2.
12 de agosto, martes: 18:00-22:00 Conjunto 3.
13 de agosto, miércoles: 18:00-22:00 Pregeneral.
14 de agosto, jueves: 19:00 General (con público).


Funciones los días 16, 18 y 20 de agosto a las 19:00

Ongi Etorri Andra Mari Abesbatzaren Blog berrira / Bienvenidos al nuevo Blog de la Coral Andra Mari

Koralista agurgarria:
Blog honen bitartez zurekin kontaktuan jarri nahi dugu Andra Mari Abesbatzaren jardunaren jakitun bere osotasunean izan zaitezen.

Horrela zuen etxetatik abesbatzaren entsegu planen, kontzertuen eta autobusen ordutegien, eta abarren berri izango duzue.

Gainera, zuen komentarioak uzteko aukera ere izango duzue bertan.

Zuen gustokoa izango delakoan.


Estimado coralista:
Por medio de este blog nos ponemos en contacto e intentamos que la importante actividad que desarrolla la Coral Andra Mari Abesbatza de Errenteria.

Así podreis tener información sobre el plan de ensayos, horarios de conciertos y autobuses, etc. desde vuestra casa.

Además tendreis la posibilidad de dejar aquí vuestros comentarios.

Esperando que sea de vuestro agrado.